Ninna Nanna . Andrea Parodi


Custu pitzineddu,

no portat manteddu

no portat manteddu e mancu coritu

e in dies de frittu, no narat “tittia”

Anghelos, cantade, a su fizu de Maria

Anghelos, cantade,

a su fizu de Maria

Ninna nanna, fizu ‘e Deu

Isculta su coro meu

Custu cantu est pro tie

Dormi, alleluia

Ninna nanna, ninna nanna fizu ‘e Deu

Dormi, dormi, alleluia

Ninna nanna, ninna nanna fizu ‘e Deu

isculta su coro meu

Custu cantu est pro tie

Dormi, alleluia

Cuddu pitzineddu, no portat manteddu

no portat manteddu, e mancu coritu

e in dies de frittu, no narat “tittia”

Anghelos, cantade, a su fizu de Maria

Anghelos, cantade, a su fizu de Maria.

Astrolicamus

Dansa in su èntu ‘e tramuntana,

dansa umpare a mie.

Dansa in su mare ‘e s’avventura,

dansa in custa die.

Astrolicamus dae supra de custa altura,

narami de sa fortuna.

Bola in su ‘entu ‘e s’ingiustissia,

bola umpare a mie.

Bola in su mare ‘e s’indifferentzia,

bola in custa die.

Astrolicamus chirchende su venidore,

narami de custu amore.

Nois, sos ammentos

nois, sos trabentos

nois, che sirbones isperdidos

in su ludu, nois

tue e deo sutt’e una ferula,

ube naschet sa chintula.

Dansa in s’annu duamiza, fiza

dansa umpare a chie?

Dansa in su chelu chi t’assimizat,

fortzis umpare a mie.

Bola in su mundu ‘e sas tempestas,

bola in sas enas,

beni chi astrolicamus!

Nois, sos ammentos

nois, sos trabentos

nois, che sirbones isperdidos

in su ludu, nois

tue e deo sutt’e una ferula

ube naschet sa chintula.

ETTA ABBA, CHELU! Tazenda-Fabrizio De Andrè

Unu vintibattoro de Sant’Andria

mi so gosande in pache sa ninna,

de fozas chi s’atunzu at istraccadu

d’onzi foza est goi…

lebia comente custu olvidu.

Anninnoranninnora

sa vida andat in bon’ora…

Anninnoranninora.

Una lanzichena de realidade

isparta che s’olore ‘e su maestrale,

in custu momentu de oziosidade

non b’at nudda chi…

non b’at nudda chi andat male.

‘Etta abba, chelu, chi cust’annu semus sididos

‘Etta abba ei amus a ballare che indianos.

‘Etta abba frisca commo,

‘etta abba, chelu.

Unu bindighi de abrile

corcadu in una cussorza de fraulas,

giogande cun sas nues e s’insoro formas

non b’at nudda chi… non b’at nudda chi…

Ma si s’abba, ‘e su chelu est su sùore

comente caddos nois deppimus essere,

istraccos ma felitzes de currere

puru cando… calchi cosa andat male.

‘Etta abba, chelu, chi cust’annu semus sididos

‘Etta abba ei amus a ballare che indianos.

‘Etta abba frisca commo,

‘etta abba, chelu.

Anninnoranninnora

sa vida andat in bon’ora…

anninnoranninora.

Anninnoranninora

sa vida andat in bon’ora…

anninnoranninora.

‘Etta abba chelu chi cust’annu semus sididos

‘etta abba ei amus a ballare che indianos

‘etta abba frisca chelu,

‘etta abba frisca commo,

‘etta abba chelu!

Anninnoranninora

sa vida andat in bon’ora…

anninnoranninora.

SIENDA – Andrea Parodi e Elena Ledda

sienda,andrea parodi,elena ledda,musica,musica sarda,limba sarda


Quandu sta notte a fignà
e su ancun u risplendià
mi sajò chi che pensu a ti…
…duvve…..

Ti ses cuada, prenda mia,
ti ses arresa, sienda mia
e deo so innoe, pensende a tie
duvve..duvve u sajà u me amur?

Ti ses cuada, sienda mea
ti ses arresa istella mea,
como deo so pensende a tie.

In sa tristessa, deo so innoe
in su dolore, deo so innoe
at essere mezu umpare a tie
Ue…
in sa tristessa, deo so innoe.

Ue ses andende anima mea
sutt’e su sole o s’umbra ‘eo
a leare durches melodias.

Ti ses cuada, sienda mea
ti ses arresa istella mea,
como deo so pensende a tie,
in sa tristessa, deo so innoe.